Пять рассказов

Сэр Пэлем Грэнвил Вудхауз (англ. Sir Pelham Grenville Wodehouse, 15 октября 1881 — 14 февраля 1975) — популярный английский писатель-юморист, драматург, комедиограф. На протяжении всего его творчества произведения «короля комедии» Вудхауза пользовались огромным успехом, им восхищались многие знаменитости от Киплинга до Толкиена. Именно ему принадлежит фраза «Элементарно, Ватсон» («Elementary, my dear Watson»), которую никогда не …

Дживс и Вустер. Не позвать ли нам Дживса?

Как-то раз попытавшись послушать эту книжку в исполнении Герасимова и не оценив этого исполнения, представляют:П.Г.ВудхаузНе позвать ли нам Дживса?Перевод: Инна Бернштейн»Не позвать ли нам Дживса?» – роман, в котором находчивый Дживс помогает молодому графу Рочестерскому выпутываться из всевозможных передряг, пока его легкомысленный хозяин Берти Вустер учится самостоятельности в специализированной школе для аристократов.В проекте использована музыка …

Любовь со взломом

Герой романа, молодой богатый англичанин, в поисках острых ощущений заключает пари, что сможет ограбить дом не хуже любого громилы. Он с легкостью проникает в особняк, где его встречают две свирепые собаки, очаровательная девушка и ее грозный отец, оказавшийся полицейским…Как всегда у Вудхауса, события развиваются стремительно и неожиданно и завершаются к всеобщему удовольствию, но главным в …

Знакомьтесь, Мистер Муллинер

Сборник «Знакомьтесь: мистер Муллинер» открывает цикл рассказов о многочисленном семействе Муллинеров. Сам мистер Муллинер, уютно расположившийся в зале «Отдыха удильщиков», развлекает собравшуюся публику забавными историями, в которых представители незаурядного семейства благодаря смекалке, чувству юмора, отважности и неистощимому оптимизму одерживают сокрушительные победы на любовном фронте.

Вечера с мистером Муллинером

Продолжаем знакомить читателей с исполненными неподражаемого юмора рассказами английского мастера о невероятных приключениях семейства Муллинеров.Содержание:Победительная улыбкаИстория УэбстераКоты — это все-таки котыРыцарские странствования МервинаГолос из прошлогоОткрытый домБестселлер»Стрихнин в супе»Бал-маскарад.

Дева в беде

Героев произведений английского писателя-юмориста Пэлема Грэнвила Вудхауза — особенно шалопая-аристократа Берти Вустера и его невозмутимого, готового к любым житейским коллизиям камердинера Дживса — знают во всем мире. Не менее обаятелен и рассеянный чудак лорд Эмсворт со своей многочисленной родней и любимицей — свиньей по кличке Императрица, и другие персонажи романов и рассказов П. Г. Вудхауза.Строго …